Legal Notice

Content of the online offer

The author assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author, which refer to damages of material or immaterial kind, which have been caused by the use or disuse of the information presented or by the use of incorrect and incomplete information are basically excluded, provided that no demonstrably intentional or negligent fault exists on the part of the author. All offers are subject to confirmation and are non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement, delete or cease the publication of, temporarily or permanently, parts of the pages or the entire offer without separate announcement.

References and Links

In the case of direct or indirect references to foreign internet pages (“links”), which lie outside the author’s area of responsibility, liability would only apply in the case in which the author has knowledge of the content and it would be technically possible and reasonable for him to prevent the use in case of illegal content. The author therefore expressly declares that the corresponding linked pages were free of illegal content at the time the link was created. The author has no influence whatsoever on the current and future design and on the content of the linked/connected pages. He therefore expressly distances himself from all content of all linked/connected pages which have been changed after the establishment of the link. This statement applies to all links and references established within the personal internet offer as well as for external entries in guest books provided by the author, discussion forums and mailing lists. For illegal, incorrect or incomplete content and especially for damages, which result from the use or disuse of such offered information, only the provider of the page to which reference was made shall be liable, not the person who merely refers to the respective publication via links.

Copyright and trademark law

The author endeavours to observe the copyrights of the used graphics, sound documents, video sequences and texts in all publications, to use graphics, sound documents, video sequences and texts created by him, or to access licence-free graphics, sound documents, video sequences and texts. The copyright for publications created by the author himself remains solely with the author of the pages. Any duplication or use of such graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the author.

Data protection

This website uses Google Analytics, a web analysis service belonging to Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the United States and stored there. In case of activation of IP anonymisation on this website, your IP address is however first truncated by Google within the Member States of the European Union or in other States party to the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional circumstances may the full IP address be transferred to a Google server in the United States and there truncated. Google shall use this information on behalf of the operator of this website, in order to evaluate your use of this website, to compile reports about the website activities and to provide further services related to website activity and internet usage for website operators.

The IP address transmitted within the framework of Google Analytics from your browser is not merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software accordingly; however, we point out that in this case, where applicable, you cannot use all functions of this website fully. You can also prevent the recording of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) on Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link:

If there is a possibility of entering personal or business data (email addresses, names, addresses) within the internet offer, then this data is disclosed by the user on an explicitly voluntary basis. The utilisation and payment of all offered services is – as far as technically possible and reasonable – also permitted without indication of such data or under specification of anonymised data or an alias. The use of contact data such as postal addresses, telephone and fax numbers and email addresses published within the framework of the Impressum or comparable data by third parties for the sending of information not expressly requested is not permitted. Legal steps against the senders of so-called spam mails during violations of this prohibition are expressly reserved.

Only for german visitors:

Auf dieser Webseite werden mit Technologien der WebProspector GmbH ( Daten zu Marketingzwecken und zur Erkennung von Unternehmens-Interessenten gesammelt und gespeichert. Die WebProspector Technologie führt auf Basis dieser Daten eine Adressen-Ermittlung durch, jedoch nur in dem Falle, in welchem Sie sicherstellen kann, dass es sich um ein Unternehmen und nicht um eine einzelne Person als Besucher handelt. Die WebProspector Technologie kann ferner Bewegungsmerkmale übermittelt bekommen. Weiterhin setzt die WebProspector Technologie ggf. Cookies ein. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher des Internetbrowsers des Seitenbesuchers gespeichert werden. Die Cookies ermöglichen die Wiedererkennung des Internetbrowsers. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft mit einer einfachen Mail an widersprochen werden.

Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be considered part of the internet offer from which this page was referenced. If parts or individual formulations of this text do not, no longer or incompletely correspond to the valid legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in terms of their content and their validity.